英语广告的词汇特色

　　英语广告是一种独特的语言形式，它遵循正规的英语语法规则，但是仍有许多独特的处理方式。在用词方面，英语广告可以说是兼收并蓄，不拘一格，绚丽多姿。

　　这是一篇招生广告，其中用词是非常正规的，反映了广告的内容也是严肃认线)在许多情况下，广告为了产生一种幽默和诙谐的效果，故意使用一些不正式的语言。

　　在这则广告中，freak out是一非正式词组，意思是精神恍惚，极度兴奋(尤其指吸毒之后)，它在此的意思是frighten(使人害怕)，或是scare的意思。

　　knock在此的意思是defeat(击败)，比起defeat来却很不正式，但是表达效果却比defeat要生动得多。

　　这是一个咽喉片的广告中的最后一句话，广告策划者故意用这样一个非正式的短语取得一种幽默的效果。

　　在许多广告中，使用了大量的俚语和非正式的词汇，使广告显得通俗活泼，给人留下深刻的印象。如在一件外衣的广告中，为了强调该外衣的特色、衣袋设计的不同凡响，甚至可以防盗，文字是这样的pity the pickpocket (可怜那些三只手吧)，其中pickpocket就属于口语体，相当于汉语中的三只手或扒手。假如把它换成thief(贼)，效果就不如pickpocket生动有趣。