外刊每日一句——我的生活不是你的色情片

　　如果没有特殊情况，本账号会在周二至周五期间每天放送一句各大英语新闻网站或期刊的英文文章原句并给出生词解释、句法分析与翻译。您可以关注我们，选择每天跟随我们一起练习，提高英语每一天。

　　韩国已成为世界上使用偷拍相机的集中点——偷拍相机是一种微小且隐蔽的相机，用来偷拍受害人裸露、小便和性交行为。

　　你可能会诧异，为什么今天小编要写这类题材的内容。不怕被批评，被有色眼镜看待，或者掉粉吗？

　　有些内容，不是大家不去讨论就不存在了。英语中有一个短语，叫the elephant in the room，意思是大家都能看见但是都避而不谈的事。这样的问题不仅仅出现在韩国，在世界各地，我们国家也很普遍。其实，偷拍摄像就像房间里的大象一样，都知道有这样的事存在，但是都避而不谈。而恰恰是这种避而不谈，助长了犯罪分子的嚣张气势。

　　这就像前两年左右的Me too运动一样，被侵犯的女性站出来，指出曾经对她们造成伤害的人，可以说一定程度上打击了sexual harassment和sexual assaults，并彻底揭开一些道貌岸然的“君子”披着的虚伪羊皮，将心理黑暗的万人偶像拉下马。