“Re”及“睿”的洞察

　　此次发布会公布了第58届威尼斯国际艺术双年展中国国家馆展览的主题“Re-睿”，

　　本届威尼斯双年展的主题是“愿你生活在有趣的时代”，也有翻译为“恰逢其时”。中国国家馆的主题“Re-睿”源于对本届威尼斯国际艺术双年展主题的再思考。今天的中国已经走入一个强调创造与创新的新时代，从媒体的信息到我们的日常生活，每一个“我”都或多或少感受到人类仿佛开始面临所谓的“新问题”。

　　面对已然步入的这个“有趣的时代”，中国馆以“Re-睿”来回应。“Re”是西方多种语言词汇中出现频率较高的前缀，有“回、向后”之意，给后缀的词汇构成一个往前回溯的动势。中文里有一个相似读音的字：睿，它的意思是智慧。面对今天的新问题，回眺或许才能获得由“Re”及“睿”的洞察。因此，策展人吴洪亮希望通过展览虚拟与现实世界的两条线索，营造一段让观者回归本心的路径。展厅的空间节奏如同一幅中国画的立体长卷，它的有趣之处在于不能一览无余，时而逼仄，时而豁然开朗，只有漫步其中，用心体会，方能感悟。

　　策展人吴洪亮提出“Re-睿”，试图强化因为“Re”，所以“睿”的概念，这也是当代艺术思考的一种方式。通过作品回溯文明的共识、生活的日常与人自身感知的呈现，重新审视那些人类文明发展的共同经验。

　　美术学博士。中央美术学院研究生院常务副院长、教授、博士生导师。中国美术馆展览评审委员会委员，中国美术家协会版画艺术委员会委员，中国国家画院版画院秘书长，中国人民大学特聘教授。

　　其作品连续获得第七、八、九届全国美展铜奖及优秀奖，第十三届版画展金奖及第五届北京国际美术双年展优秀作品奖。

　　此次双年展上，他将带来三件空间装置作品，让观看者在情景沉浸时，更好的感受艺术。

　　曾就读于美国阿尔弗雷德大学艺术与设计学院电子综合艺术专业并获得硕士学位。现任中央美术学院设计学院艺术+科技专业方向教授，某集体首席创意总监，北京媒体艺术双年展策展人。

　　他以艺术家、设计师和教育者的多重身份致力于艺术与科技研究、教育和实践，他的艺术实践主要关注由虚拟和实体空间的共同构建的混合空间；他的艺术和设计作品多次展出于国内外画廊、博物馆和艺术节，并荣获了德国IF设计奖、红点设计奖、德国设计奖和亚洲最具影响力设计大奖等荣誉。

　　他为大家带来的是一款名叫《睿寻》的应用程序作品，在本届威尼斯双年展创作的地理位置的基础上，观众可以在手机上下载艺术家开发的应用程序，在威尼斯水城里搜寻并体验艺术家“移植”在当地桥梁上的来自中国的桥梁。

　　耿雪作品被诸多重要国内外公共机构收藏，作品受邀参加世界各地艺术展，诸如2018年第21届悉尼双年展；2016年 “延伸的感官”B3 移动影像双年展，德国法兰克福应用艺术美术馆；2015年中国北京国际美术双年；“China 8”大型中国当代艺术展，德国蓝布鲁克美术馆；2014年韩国釜山双年展；2009年《麻将》中国当代艺术展 , 美国加州伯克利美术馆与太平洋电影档案馆；2007年韩国仁川国际女性艺术家双年展等。

　　何翔宇的创作实践可以被视作各类个体、社会和政治主题的材料测试场和观念实验室。作为一名在中国迅速城市化时期成长起来的艺术家，何翔宇尝试由物体间的转化体现或引导感知。他曾入围2014年平丘克“未来世代艺术奖”决赛，获得2016年CCAA年度“最佳年轻艺术家奖”以及2016年的“ARTNET新锐艺术家奖”。

　　他此次带来的是雕塑作品，观众通过在展厅触摸作品，和艺术家的“感受”互动，来发现和探寻人类不同的但也相似的感知经历。

　　我们所创造的一切都不是我们自己/ 铜、玻璃纤维、不锈钢、聚乙烯、热敏漆 / 12 件，尺寸可变

　　此次展览由中国对外文化集团有限公司组织实施，展览将从2019年5月11日持续到11月24日。返回搜狐，查看更多