像最强大脑“水哥”这样的神级人物要用怎样的英文词来形容

　　国民老公一周一换，最近你们的最爱是不是变成了这一位——科学真人秀《最强大脑》里神一般的“水哥”王昱珩。

　　王（wáng）昱（yù）珩（héng），1981年生于北京，毕业于清华美院，现为设计师。《最强大脑》第二季和第三季选手，两次国际对抗赛均以神奇的表现战胜日本对手。王昱珩以微观辨物著称，但他在一次事故中眼睛受伤，几乎失去了2/3的视力。

　　如果你按捺不住自己对水哥的爱慕和崇敬之情，想写一篇《我的偶像》之类的英语作文来抒发情感……该用怎样的词汇来形容他的各种“超能力”呢……

　　王昱珩之所以被叫“水哥”，是因为节目中的他从同质同量同水源的520杯水中挑选出评审选中的水，并精细地说出水的角度旋转了15度，中间经过了两三个人的手。

　　在凡人眼中毫无区别的水，在王昱珩的观察下，却是520杯特征明确，形态各异的水……

　　此外，还可以用sharp-eyed（目光敏锐、观察入微的）、quick detection（敏锐侦查能力）、rapid discernment（快速洞察力）来形容水哥的观察技能。

　　你大概觉得观察力如此逆天的人光参加一下真人秀实在显示不出什么价值，结果人家就去破案了。

　　王昱珩神就神在，他不仅能用大脑和眼力碾压凡人，他动手能力也是魔王级的……

　　这种无所不能的人物就可以用omniscience（全知）这个词来形容了。

　　“Omni-”这个词根就是表示“全部、总”的意思，基本上带上它的词都是万能的……

　　形容这样的强大气场，除了confident（自信），你还可以说，self-assured（自信的、胸有成竹的）、poised（泰然自若的）：

　　但他真的不是盲目自信，所以就不要用conceit（自负）、egotistic（自高自大的）、cocksure（过于自信而骄横的）这种词啦。

　　不过当他说“我放弃观察”的时候，还是忍不住想说cocky（自命不凡）啊……

　　形容这种“王的蔑视”，除了arrogant（傲慢的），大概还有haughty（高傲的）、superior（优越感的）、patronizing（屈尊俯就的）这类词……

　　上一篇 :这些英式客套话，你真的听懂了吗？下一篇 :Nuke还有个与“核武器”无关的意思，你知道吗